Difference between revisions of "Theory of Stochastic Signals/Two-Dimensional Gaussian Random Variables"

From LNTwww
Line 46: Line 46:
 
The interactive applet  [[Applets:Two-dimensional_Gaussian_Random_Variables|PDF and CDF for 2D Gaussian random variables]]  allows plotting the two-dimensional functions for arbitrary values of  $σ_x, \ σ_y$  and  $ρ_{xy}$.
 
The interactive applet  [[Applets:Two-dimensional_Gaussian_Random_Variables|PDF and CDF for 2D Gaussian random variables]]  allows plotting the two-dimensional functions for arbitrary values of  $σ_x, \ σ_y$  and  $ρ_{xy}$.
  
==Höhenlinien bei unkorrelierten Zufallsgrößen==
+
==Contour lines for uncorrelated random variables==
 
<br>
 
<br>
[[File:P_ID318__Sto_T_4_2_S2_ganz_neu.png |frame| Höhenlinien der 2D-WDF bei unkorrelierten Größen | rechts]]
+
[[File:P_ID318__Sto_T_4_2_S2_ganz_neu.png |frame| Contour lines of 2D PDF with uncorrelated variables | right]]
Aus der Bedingungsgleichung&nbsp; $f_{xy}(x, y) = \rm const.$&nbsp; können die Höhenlinien der WDF berechnet werden.  
+
From the conditional equation&nbsp; $f_{xy}(x, y) = \rm const.$&nbsp; the contour lines of the PDF can be calculated.  
  
Sind die Komponenten&nbsp; $x$&nbsp; und&nbsp; $y$&nbsp; unkorreliert&nbsp; $(ρ_{xy} = 0)$, so erhält man als Gleichung für die Höhenlinien:  
+
If the components&nbsp; $x$&nbsp; and&nbsp; $y$&nbsp; are uncorrelated&nbsp; $(ρ_{xy} = 0)$, the equation obtained for the contour lines is:  
  
 
:$$\frac{x^{\rm 2}}{\sigma_{x}^{\rm 2}}+\frac{y^{\rm 2}}{\sigma_{y}^{\rm 2}} =\rm const.$$
 
:$$\frac{x^{\rm 2}}{\sigma_{x}^{\rm 2}}+\frac{y^{\rm 2}}{\sigma_{y}^{\rm 2}} =\rm const.$$
Die Höhenlinien beschreiben in diesem Fall folgende Figuren:  
+
In this case, the contour lines describe the following figures:  
*'''Kreise'''&nbsp; $($falls&nbsp; $σ_x = σ_y$, &nbsp; grüne Kurve$)$, oder
+
*'''Circles'''&nbsp; $($falls&nbsp; $σ_x = σ_y$, &nbsp; green curve$)$, or
*'''Ellipsen'''&nbsp; $($für&nbsp; $σ_x ≠ σ_y$, &nbsp; blaue Kurve$)$ in Ausrichtung der beiden Achsen.  
+
*'''Ellipses'''&nbsp; $($for&nbsp; $σ_x ≠ σ_y$, &nbsp; blue curve$)$ in alignment of the two axes.  
 
<br clear=all>
 
<br clear=all>
[[File:P_ID2911__Sto_T_4_2_S2_unten.png |right|frame| Bildschirmabzug des Lernvideos "Gaußsche 2D-Zufallsgrößen"]]
+
[[File:P_ID2911__Sto_T_4_2_S2_unten.png |right|frame| Screen capture of tutorial video "Gaussian 2D random variables"]]
 
{{GraueBox|TEXT=   
 
{{GraueBox|TEXT=   
$\text{Beispiel 2:}$&nbsp;  
+
$\text{Example 2:}$&nbsp;  
*Weitere Informationen zu dieser Thematik mit Signalbeispielen bietet der erste Teil "Gaußsche Zufallsgrößen ohne statistische Bindungen" des Lernvideos
+
*More information on this topic with signal examples is provided in the first part "Gaussian random variables without statistical bindings" of the learning video (German).
::[[Gaußsche_2D-Zufallsgrößen_(Lernvideo)|Gaußsche 2D-Zufallsgrößen]].  
+
::[[Gaußsche_2D-Zufallsgrößen_(Lernvideo)|Gaussian 2D random variables]].  
  
*Die Grafik zeigt eine Momentaufnahme dieses Lernvideos.  
+
*The graphic shows a snapshot of this learning video.  
  
  
*Der zweite Teil behandelt "Gaußsche Zufallsgrößen mit statistischen Bindungen" gemäß dem folgenden Abschnitt.}}  
+
*The second part covers "Gaussian random variables with statistical bindings" according to the following section}}.
  
  
==Höhenlinien bei korrelierten Zufallsgrößen==
+
==Contour lines for correlated random variables==
 
<br>
 
<br>
Bei korrelierten Komponenten&nbsp; $(ρ_{xy} ≠ 0)$&nbsp; sind die Höhenlinien der WDF stets elliptisch, also auch für den Sonderfall&nbsp; $σ_x = σ_y$.&nbsp;  
+
For correlated components&nbsp; $(ρ_{xy} ≠ 0)$&nbsp; the PDF contour lines are always elliptic, thus also for the special case&nbsp; $σ_x = σ_y$.&nbsp;  
  
Hier lautet die Bestimmungsgleichung der WDF-Höhenlinien:  
+
Here the equation of determination of the PDF contour lines is:  
:$$f_{xy}(x, y) = {\rm const.} \hspace{0.5cm} \Rightarrow \hspace{0.5cm} \frac{x^{\rm 2} }{\sigma_{x}^{\rm 2}}+\frac{y^{\rm 2} }{\sigma_{y}^{\rm 2} }-{\rm 2}\cdot\rho_{xy}\cdot\frac{x\cdot y}{\sigma_x\cdot \sigma_y}={\rm const.}$$
+
:$$f_{xy}(x, y) = {\rm const.} \hspace{0.5cm} \rightarrow \hspace{0.5cm} \frac{x^{\rm 2} }{\sigma_{x}^{\rm 2}}+\frac{y^{\rm 2} }{\sigma_{y}^{\rm 2} }-{\rm 2}\cdot\rho_{xy}\cdot\frac{x\cdot y}{\sigma_x\cdot \sigma_y}={\rm const.}$$
Die folgende Grafik zeigt in hellerem Blau zwei Höhenlinien für unterschiedliche Parametersätze, jeweils mit&nbsp; $ρ_{xy} ≠ 0$.  
+
The following graph shows in lighter blue two contour lines for different parameter sets, each with&nbsp; $ρ_{xy} ≠ 0$.  
[[File:P_ID408__Sto_T_4_2_S3_neu.png|right|frame|Höhenlinien der 2D-WDF bei korrelierten Größen]]
+
[[File:P_ID408__Sto_T_4_2_S3_neu.png|right|frame|height lines of 2D PDF at correlated sizes]]
*Die Ellipsenhauptachse ist dunkelblau gestrichelt.  
+
*The ellipse major axis is dashed in dark blue.  
*Die Korrelationsgerade&nbsp; $K(x)$&nbsp; ist durchgehend rot eingezeichnet.  
+
*The correlation line&nbsp; $K(x)$&nbsp; is drawn in red throughout.  
  
  
Anhand dieser Darstellung sind folgende Aussagen möglich:  
+
Based on this plot, the following statements can be made:  
*Die Ellipsenform hängt außer vom Korrelationskoeffizienten&nbsp; $ρ_{xy}$&nbsp; auch vom Verhältnis der beiden Streuungen&nbsp; $σ_x$&nbsp; und&nbsp; $σ_y$&nbsp; ab.   
+
*The ellipse shape depends not only on the correlation coefficient&nbsp; $ρ_{xy}$&nbsp; but also on the ratio of the two standard deviations&nbsp; $σ_x$&nbsp; and&nbsp; $σ_y$&nbsp; .   
*Der Neigungswinkel&nbsp; $α$&nbsp; der Ellipsenhauptachse&nbsp; (gestrichelte Gerade)&nbsp; gegenüber der&nbsp; $x$&ndash;Achse hängt ebenfalls von&nbsp; $σ_x$,&nbsp; $σ_y$&nbsp; und&nbsp; $ρ_{xy}$&nbsp; ab:  
+
*The angle of inclination&nbsp; $α$&nbsp; of the ellipse major axis&nbsp; (dashed straight line)&nbsp; with respect to&nbsp; $x$&ndash;axis also depends on&nbsp; $σ_x$,&nbsp; $σ_y$&nbsp; and&nbsp; $ρ_{xy}$&nbsp; :  
 
:$$\alpha = {1}/{2} \cdot {\rm arctan } \ ( 2 \cdot \rho_{xy} \cdot \frac {\sigma_x \cdot \sigma_y}{\sigma_x^2 - \sigma_y^2}).$$
 
:$$\alpha = {1}/{2} \cdot {\rm arctan } \ ( 2 \cdot \rho_{xy} \cdot \frac {\sigma_x \cdot \sigma_y}{\sigma_x^2 - \sigma_y^2}).$$
*Die (rote) Korrelationsgerade&nbsp; $y = K(x)$&nbsp; einer Gaußschen 2D–Zufallsgröße liegt stets unterhalb der (blau gestrichelten) Ellipsenhauptachse.  
+
*The (red) correlation line&nbsp; $y = K(x)$&nbsp; of a Gaussian 2D random variable always lies below the (blue dashed) ellipse major axis.  
* $K(x)$&nbsp; kann auch aus dem Schnittpunkt der Höhenlinien und ihrer vertikalen Tangenten geometrisch konstruiert werden, wie es in obigen Skizzen in grüner Farbe angedeutet ist.  
+
* $K(x)$&nbsp; can also be constructed geometrically from the intersection of the contour lines and their vertical tangents, as indicated in green in the sketches above.  
  
  
Weitere Informationen zu dieser Thematik liefert das Lernvideo&nbsp; [[Gaußsche_2D-Zufallsgrößen_(Lernvideo)|Gaußsche 2D-Zufallsgrößen]]:
+
For more information on this topic, see the learning video (German)&nbsp; [[Gaußsche_2D-Zufallsgrößen_(Lernvideo)|Gaussian 2D Random Variables]]:
*Teil 1: &nbsp; Gaußsche Zufallsgrößen ohne statistische Bindungen,   
+
*Part 1: &nbsp; Gaussian random variables without statistical bindings,   
*Teil 2: &nbsp; Gaußsche Zufallsgrößen mit statistischen Bindungen.  
+
*Part 2: &nbsp; Gaussian random variables with statistical bindings.  
  
==Drehung des Koordinatensystems==
+
==Rotation of the coordinate system==
 
<br>
 
<br>
 
Bei manchen Aufgabenstellungen ist es vorteilhaft, das Koordinatensystem zu drehen, wie in der folgenden Grafik angedeutet:  
 
Bei manchen Aufgabenstellungen ist es vorteilhaft, das Koordinatensystem zu drehen, wie in der folgenden Grafik angedeutet:  

Revision as of 17:54, 23 January 2022

PDF and CDF


All previous statements of the fourth main chapter "Random Variables with Statistical Dependence" apply in general.

For the special case  Gaussian random variables'  - the name goes back to the scientist  Carl Friedrich Gauss  - we can further note:

  • The composite probability density function of a Gaussian 2D random variable  $(x, y)$  with mean values  $m_x = 0$,  $m_y = 0$  and correlation coefficients  $ρ_{xy}$  is:
$$f_{xy}(x, y)=\frac{\rm 1}{\rm 2\it\pi \cdot \sigma_x \cdot \sigma_y \sqrt{\rm 1-\rho_{\it xy}^2}}\cdot\exp\Bigg[-\frac{\rm 1}{\rm 2 (1- \it\rho_{xy}^{\rm 2} {\rm)}}\cdot(\frac {\it x^{\rm 2}}{\sigma_x^{\rm 2}}+\frac {\it y^{\rm 2}}{\sigma_y^{\rm 2}}-\rm 2\it\rho_{xy}\cdot\frac{x \cdot y}{\sigma_x \cdot \sigma_y}\rm ) \rm \Bigg].$$
  • Replacing  $x$  by  $(x - m_x)$  and  $y$  by  $(y- m_y)$, we obtain the more general PDF of a two-dimensional Gaussian random variable with mean.
  • The two marginal probability density functions $f_{x}(x)$  and $f_{y}(y)$  of a 2D Gaussian random variable are also Gaussian with rms  $σ_x$  and $σ_y$, respectively.
  • For uncorrelated components  $x$  and  $y$  in the above equation  $ρ_{xy} = 0$  must be substituted,  and then the result is obtained:
$$f_{xy}(x,y)=\frac{1}{\sqrt{2\pi}\cdot\sigma_{x}} \cdot\rm e^{-\it {x^{\rm 2}}\hspace{-0.08cm}/{\rm (}{\rm 2\it\sigma_{x}^{\rm 2}} {\rm )}} \cdot\frac{1}{\sqrt{2\pi}\cdot\sigma_{\it y}}\cdot e^{-\it {y^{\rm 2}}\hspace{-0.08cm}/{\rm (}{\rm 2\it\sigma_{y}^{\rm 2}} {\rm )}} = \it f_{x} \rm ( \it x \rm ) \cdot \it f_{y} \rm ( \it y \rm ) .$$

$\text{Conclusion:}$  In the special case of a 2D random variable with Gaussian PDF  $f_{xy}(x, y)$  uncorrelatedness  also directly follows statistical independence:

$$f_{xy}(x,y)= f_{x}(x) \cdot f_{y}(y) . $$

Please note:

  • In no other PDF can uncorrelatedness  be used to infer statistical independence .
  • However, one can always   ⇒   infer uncorrelatedness from statistical independence  for any 2D PDF  $f_{xy}(x, y)$  because:
  • If two random variables  $x$  and  $y$  are completely (statistically) independent of each other, then of course there are no linear  dependencies between them  
    ⇒   they are then also uncorrelated.


2D Gaussian PDF and 2D CDF

$\text{Example 1:}$  The two graphs show.

  • the probability density function (left) and
  • distribution function (right)


of a two-dimensional Gaussian random variable  $(x, y)$  with relatively strong positive correlation of the individual components:   $ρ_{xy} = 0.8$.

As in the previous examples, the 2D random variable is more extended in  $x$ direction than in  $y$ direction:   $σ_x = 2 - σ_y$.
These representations can be interpreted as follows:

  • The PDF here is comparable to a mountain ridge extending from the lower left to the upper right.
  • The maximum is at  $m_x = 0$  and  $m_y = 0$.  This means that the the 2D random variable is mean-free.
  • The 2D CDF as the integral in two directions over the 2D PDF increases continuously from lower left to upper right from  $0$  to  $1$  .


The interactive applet  PDF and CDF for 2D Gaussian random variables  allows plotting the two-dimensional functions for arbitrary values of  $σ_x, \ σ_y$  and  $ρ_{xy}$.

Contour lines for uncorrelated random variables


Contour lines of 2D PDF with uncorrelated variables

From the conditional equation  $f_{xy}(x, y) = \rm const.$  the contour lines of the PDF can be calculated.

If the components  $x$  and  $y$  are uncorrelated  $(ρ_{xy} = 0)$, the equation obtained for the contour lines is:

$$\frac{x^{\rm 2}}{\sigma_{x}^{\rm 2}}+\frac{y^{\rm 2}}{\sigma_{y}^{\rm 2}} =\rm const.$$

In this case, the contour lines describe the following figures:

  • Circles  $($falls  $σ_x = σ_y$,   green curve$)$, or
  • Ellipses  $($for  $σ_x ≠ σ_y$,   blue curve$)$ in alignment of the two axes.


Screen capture of tutorial video "Gaussian 2D random variables"

$\text{Example 2:}$ 

  • More information on this topic with signal examples is provided in the first part "Gaussian random variables without statistical bindings" of the learning video (German).
Gaussian 2D random variables.
  • The graphic shows a snapshot of this learning video.


  • The second part covers "Gaussian random variables with statistical bindings" according to the following section

.


Contour lines for correlated random variables


For correlated components  $(ρ_{xy} ≠ 0)$  the PDF contour lines are always elliptic, thus also for the special case  $σ_x = σ_y$. 

Here the equation of determination of the PDF contour lines is:

$$f_{xy}(x, y) = {\rm const.} \hspace{0.5cm} \rightarrow \hspace{0.5cm} \frac{x^{\rm 2} }{\sigma_{x}^{\rm 2}}+\frac{y^{\rm 2} }{\sigma_{y}^{\rm 2} }-{\rm 2}\cdot\rho_{xy}\cdot\frac{x\cdot y}{\sigma_x\cdot \sigma_y}={\rm const.}$$

The following graph shows in lighter blue two contour lines for different parameter sets, each with  $ρ_{xy} ≠ 0$.

height lines of 2D PDF at correlated sizes
  • The ellipse major axis is dashed in dark blue.
  • The correlation line  $K(x)$  is drawn in red throughout.


Based on this plot, the following statements can be made:

  • The ellipse shape depends not only on the correlation coefficient  $ρ_{xy}$  but also on the ratio of the two standard deviations  $σ_x$  and  $σ_y$  .
  • The angle of inclination  $α$  of the ellipse major axis  (dashed straight line)  with respect to  $x$–axis also depends on  $σ_x$,  $σ_y$  and  $ρ_{xy}$  :
$$\alpha = {1}/{2} \cdot {\rm arctan } \ ( 2 \cdot \rho_{xy} \cdot \frac {\sigma_x \cdot \sigma_y}{\sigma_x^2 - \sigma_y^2}).$$
  • The (red) correlation line  $y = K(x)$  of a Gaussian 2D random variable always lies below the (blue dashed) ellipse major axis.
  • $K(x)$  can also be constructed geometrically from the intersection of the contour lines and their vertical tangents, as indicated in green in the sketches above.


For more information on this topic, see the learning video (German)  Gaussian 2D Random Variables:

  • Part 1:   Gaussian random variables without statistical bindings,
  • Part 2:   Gaussian random variables with statistical bindings.

Rotation of the coordinate system


Bei manchen Aufgabenstellungen ist es vorteilhaft, das Koordinatensystem zu drehen, wie in der folgenden Grafik angedeutet:

rechts
  • Das  $(ξ, η)$-Koordinatensystem ist gegenüber dem ursprünglichen  $(x, y)$-System um den Winkel  $β$  gedreht.
  • Dagegen bezeichnet  $α$  den Winkel zwischen der Ellipsenhauptachse und der  $x$–Achse.


Zwischen den Koordinaten der beiden Bezugssysteme bestehen folgende Zusammenhänge:

$$\xi = \hspace{0.4cm} \cos (\beta) \cdot x + \sin (\beta) \cdot y \hspace{0.55cm}{\rm bzw. }\hspace{0.5cm} x = \cos (\beta) \cdot \xi - \sin (\beta) \cdot \eta ,$$
$$\eta = - \sin (\beta) \cdot x + \cos (\beta) \cdot y \hspace{0.5cm}{\rm bzw. }\hspace{0.5cm} y = \sin (\beta) \cdot \xi + \cos (\beta) \cdot \eta .$$


Ist  $(x, y)$  eine Gaußsche 2D-Zufallsgröße, so ist die Zufallsgröße  $(ξ, η)$  ebenfalls gaußverteilt.

Setzt man die obigen Gleichungen in die 2D-WDF $f_{xy}(x, y)$  ein und vergleicht die Koeffizienten, so erhält man folgende Bestimmungsgleichungen für  $σ_x$,  $σ_y$  und  $ρ_{xy}$  bzw. für  $σ_ξ,  σ_η$  und  $ρ_{ξη}$:

$$\frac {1}{(1 - \rho_{\xi \eta}^2) \cdot \sigma_\xi^2} = \frac {1}{(1 - \rho_{xy}^2) } \left[ \frac {\cos^2 (\beta)}{\sigma_{x}^2 } + \frac {\sin^2 (\beta)}{\sigma_{y}^2 } - 2 \rho_{xy} \cdot \frac {\sin (\beta) \cdot \cos (\beta)}{\sigma_{x} \cdot \sigma_{y}}\right ] ,$$
$$\frac {1}{(1 - \rho_{\xi \eta}^2) \cdot \sigma_\eta^2} = \frac {1}{(1 - \rho_{xy}^2) } \left[ \frac {\sin^2 (\beta)}{\sigma_{x}^2 } + \frac {\cos^2 (\beta)}{\sigma_{y}^2 } + 2 \rho_{xy} \cdot \frac {\sin (\beta) \cdot \cos (\beta)}{\sigma_{x} \cdot \sigma_{y}}\right ] ,$$
$$\frac {\rho_{\xi \eta}}{(1 - \rho_{\xi \eta}^2) \cdot \sigma_\xi\cdot \sigma_\eta}= \frac {1}{(1 - \rho_{xy}^2) } \left[ \frac {\sin (\beta) \cdot \cos (\beta)}{\sigma_{x}^2 } - \frac {\sin (\beta) \cdot \cos (\beta)}{\sigma_{y}^2 } + \frac {\rho_{xy}}{\sigma_{x} \cdot \sigma_{y}} \cdot ( \cos^2( \beta) -\sin^2( \beta)) \right ] .$$

Mit diesen drei Gleichungen können die jeweils drei Parameter der beiden Koordinatensysteme direkt umgerechnet werden, was allerdings nur in Sonderfällen ohne erheblichen Rechenaufwand möglich ist.  Es folgt ein Beispiel mit vertretbarem Rechenaufwand.


EN Sto T 4 2 S4.png

$\text{Beispiel 3:}$  Wir betrachten eine Gaußsche 2D-WDF mit folgenden Eigenschaften:

  • Die Varianzen der beiden Komponenten sind gleich:   $σ_x^2 = σ_y^2 = 1$.
  • Der Korrelationskoeffizient zwischen  $x$  und  $y$  ist  $ρ_{xy} = 0.5$.
  • Der Winkel der Ellipsenhauptachse gegenüber der  $x$–Achse beträgt somit  $α = 45^\circ$.


Würde man das Koordinatensystem ebenfalls um  $β =45^\circ$  drehen, so ergäbe sich wegen  $σ_x = σ_y$  und wegen  $\sin(β) = \cos(β) = 1/\sqrt{2}$  für den neuen Korrelationskoeffizienten  $ρ_{ξη} = 0$   ⇒   unkorrelierte Komponenten.

Die beiden Streuungen – bezogen auf das neue Koordinatensystem – ergäben sich dann entsprechend den beiden ersten Gleichungen zu  $σ_ξ = \sqrt{1.5}$  und  $σ_η = \sqrt{0.5}$.

Der obigen Skizze ist allerdings nicht  $β = α$  zugrundegelegt, sondern  $β = α/2$.

  • Mit  $σ_x = σ_y = 1$,  $ρ_{xy} = 0.5$,
  • sowie  $α = 45^\circ$,  $\sin(β) · \cos(β) = \sin(2β)/2 = \sin(α)/2$  und
  • $\cos^2(β) - \sin^2(β) = \cos(2β)= \cos(α)$


kann das Gleichungssystem wie folgt dargestellt werden:

$${\rm (I)}\hspace{0.8cm}\frac {1}{(1 - \rho_{\xi \eta}^2) \cdot \sigma_\xi^2} = \frac {4}{3} \left[ 1 - \frac {1}{2}\cdot {\sin (\alpha) }\right ] = 0.862 ,$$
$${\rm (II)}\hspace{0.68cm}\frac {1}{(1 - \rho_{\xi \eta}^2) \cdot \sigma_\eta^2} = \frac {4}{3} \left[ 1 + \frac {1}{2}\cdot {\sin (\alpha) }\right ] = 1.805 ,\hspace{0.28cm}\frac {\rm (I)}{\rm (II)}: \frac {\sigma_\eta}{\sigma_\xi} = \sqrt{\frac{0.862}{1.805} }= 0.691,$$
$${\rm (III)}\hspace{0.54cm}\frac {\rho_{\xi \eta} }{(1 - \rho_{\xi \eta}^2) \cdot \sigma_\xi\cdot \sigma_\eta}= \frac {\rho_{\xi \eta} }{(1 - \rho_{\xi \eta}^2) \cdot \sigma_\xi^2 \cdot 0.691}=\frac {2}{3}\cdot \cos( \alpha) = 0.471.$$

Dividiert man nun die Gleichung  $\rm (III)$  durch die Gleichung  $\rm (I)$, so erhält man:

$$ \frac {\rho_{\xi \eta} }{0.691}=\frac {0.471}{0.862}\hspace{0.5cm}\Rightarrow\hspace{0.5cm}{\rho_{\xi \eta} }= 0.378.$$

Die beiden weiteren Parameter des neuen Koordinatensystems ergeben sich nun zu  $σ_ξ ≈ 1$  und  $σ_η ≈ 0.7$.

Aufgaben zum Kapitel


Aufgabe 4.4: Gaußsche 2D-WDF

Aufgabe 4.4Z: Höhenlinien der 2D-WDF

Aufgabe 4.5: 2D-Prüfungsauswertung

Aufgabe 4.6: Koordinatendrehung