Difference between revisions of "LNTwww:About LNTwww"

From LNTwww
m (Text replacement - "_seit" to "_since")
Line 116: Line 116:
 
===(E)   LNTwww exercises===
 
===(E)   LNTwww exercises===
  
Sie finden die Aufgabenübersicht für alle Bücher  ( ca.  $640$  Aufgaben, ca.  $3100$  Teilaufgaben)  auf der Startseite über den Link  [[Aufgaben:Aufgabensammlung|„Aufgaben”]].  Bitte beachten Sie:
+
You can find the exercise overview for all books  ( approx.  $640$  exercises, approx.  $3100$  subtasks)  on the home page via the link  [[Aufgaben:Aufgabensammlung|"Exercises"]].  Please note:
*Jede Aufgabe besteht aus mehreren „Teilaufgaben”.  Eine Aufgabe ist nur dann richtig gelöst, wenn alle Teilaufgaben richtig sind.
+
*Each exercise consists of several "subtasks".  An exercise is only solved correctly if all subtasks are correct.
* Zu jeder Aufgabe gibt es eine ausführliche  "Musterlösung", manchmal auch mit der Angabe mehrerer Wege zum Ziel.
+
* For each exercise there is a detailed  "sample solution", sometimes also with the indication of several ways to the goal.
* Als Aufgabentypen werden verwendet:
+
* The exercise types used are:
# "Single Choice"   ⇒   nur eine der  $n$  vorgegebenen Antworten ist richtig;
+
# "Single Choice"   ⇒   only one of the  $n$  given answers is correct;
# "Multiple Choice"   ⇒   von den  $n$  vorgegebenen Antworten können zwischen Null und  $n$  Antworten richtig sein;  
+
# "Multiple Choice"   ⇒   of the  $n$  given answers, between zero and  $n$  answers can be correct;  
# "Rechenaufgabe" &nbsp; &rArr; &nbsp; Zahlenwertabfrage, eventuell mit Vorzeichen; <br>&nbsp; &nbsp;  bei der Überprüfung reellwertiger Ergebnisse werden geringe Abweichungen &nbsp;$($meist&nbsp; $\pm 3\%)$&nbsp; zugelassen.
+
# "Arithmetic exercise" &nbsp; &rArr; &nbsp; Numerical value query, possibly with sign; <br>&nbsp; &nbsp;  small deviations &nbsp;$($usually&nbsp; $\pm 3\%)$&nbsp; are allowed when checking real-valued results.
Wir unterscheiden zwischen&nbsp; "Aufgaben"&nbsp; (zum Beispiel &bdquo;Aufgabe 1.1&rdquo;) und&nbsp; "Zusatzaufgaben"&nbsp; (zum Beispiel &bdquo;Aufgabe 1.1Z&rdquo;).
+
We distinguish between&nbsp; "exercises"&nbsp; (for example, "Exercise 1.1") and&nbsp; "additional exercises"&nbsp; (for example, "Exercise 1.1Z").
Konnten Sie alle Aufgaben eines Kapitels problemlos lösen, so sind Sie nach unserer Einschätzung mit dem Kapitelinhalt vertraut.&nbsp; Haben Sie eine Aufgabe falsch gelöst, so sollten Sie auch die folgende, meist etwas einfachere  Zusatzaufgabe bearbeiten.
+
If you were able to solve all exercises of a chapter without any problems, we believe that you are familiar with the chapter content.&nbsp; If you have solved one exercise incorrectly, you should also work on the following, usually somewhat easier additional exercise.
  
  
 
{{GraueBox|TEXT=   
 
{{GraueBox|TEXT=   
$\text{Beispiel 3:}$&nbsp;
+
$\text{Example 3:}$&nbsp;
Zu den&nbsp; $93$&nbsp; Aufgaben/Zusatzaufgaben des Buches &bdquo;Signaldarstellung&rdquo; gelangt man über den Link&nbsp; [https://www.lntwww.de/Kategorie:Aufgaben_zu_Stochastische_Signaltheorie &bdquo;Aufgaben zu Stochastische Signaltheorie&rdquo;].&nbsp;  
+
The&nbsp; $93$&nbsp; exercises/additional exercises of the book "Theory of Stochastic Signals" can be accessed via the link&nbsp; [https://en.lntwww.de/Category:Theory_of_Stochastic_Signals:_Exercises "Exercises on Theory of Stochastic Signals"].&nbsp;  
  
*Von dort aus geht es dann weiter zu den einzelnen Aufgaben,&nbsp; zum Beispiel zu&nbsp; [https://www.lntwww.de/Aufgaben:Aufgabe_1.1:_W%C3%BCrfelspiel_M%C3%A4xchen Aufgabe 1.1: &bdquo;Würfelspiel&rdquo;].&nbsp; Diese relativ einfache Aufgabe besteht aus einer "Multiple Choice" und einer Rechenaufgabe.&nbsp; Sie erkennen, dass die Musterlösung sehr ausführlich ist und sogar ein Kurzvideo beinhaltet.
+
*From there you can proceed to the individual exercises,&nbsp; for example&nbsp; [https://en.lntwww.de/Aufgaben:Exercise_1.1:_A_Special_Dice_Game Exercise 1.1: "A Special Dice Game"].&nbsp; This relatively simple exercise consists of a "Multiple Choice" and an arithmetic exercise.&nbsp; You can see that the sample solution is very detailed and even includes a short video.
  
*Aber es gibt auch deutlich schwierigere Aufgaben in&nbsp; $\rm LNTwww$.&nbsp; Obwohl MediaWiki auch Rechenaufgaben als &bdquo;Quiz&rdquo;  bezeichnet, ist deren Beantwortung meist deutlich schwieriger als bei &bdquo;Jauch&rdquo;.  &nbsp; Weil:&nbsp; Bei einer Rechenaufgabe gibt es keine vorgegebenen Antworten, und zudem müssen oft vorher Integrale gelöst werden wie beispielsweise in der&nbsp; [https://www.lntwww.de/Aufgaben:Aufgabe_4.4:_Gau%C3%9Fsche_2D-WDF Aufgabe 4.4: Gaußsche 2D-WDF].
+
*But there are also much more difficult exercises in&nbsp; $\rm LNTwww$.&nbsp; Although MediaWiki also calls arithmetic exercises "quizzes", answering them is usually much more difficult than with "Jauch".  &nbsp; Because:&nbsp; there are no predetermined answers in an arithmetic exercise, and moreover, integrals often have to be solved beforehand, such as in&nbsp; [https://en.lntwww.de/Aufgaben:Exercise_4.4:_Gaussian_2D_PDF Exercise 4.4: Gaussian 2D PDF].
*Wir empfehlen Ihnen:&nbsp; Drucken Sie die Aufgabe zunächst aus &nbsp; &rArr; &nbsp; $\rm Druckversion$&nbsp; und lösen Sie die Aufgabe  &bdquo;offline&rdquo;, bevor Sie die Kontrolle &bdquo;online&rdquo; vornehmen.}}
+
*We recommend:&nbsp; Print the exercise first &nbsp; &rArr; &nbsp; $\rm printed version$&nbsp; and solve the exercise "offline" before checking "online".}}
 
<br><br>
 
<br><br>
  
 
===(F) &nbsp; LNTwww learning videos===
 
===(F) &nbsp; LNTwww learning videos===
  
Zu den circa&nbsp; $30$&nbsp; Lernvideos gelangen Sie über den gleichnamigen Link auf der Startseite.&nbsp; Die Realisierung eines Lernvideos erforderte folgenden Einzelschritte:&nbsp; Drehbuch und Texte schreiben &nbsp; &ndash; &nbsp;  Foliensatz erstellen mit nur geringen Unterschieden zwischen aufeinanderfolgenden Folien &nbsp; &ndash; &nbsp;  Texte sprechen, schneiden und Audiobearbeitung &nbsp; &ndash; &nbsp; Zusammenfügen von Texten und Bildern zu einem zusammenhängenden Video-Stream.  
+
You can access approximately&nbsp; $30$&nbsp; learning videos via the link of the same name on the homepage.&nbsp; The realization of a learning video required the following individual steps:&nbsp; Writing the script and texts &nbsp; &ndash; &nbsp;  Creating a set of slides with only slight differences between successive slides &nbsp; &ndash; &nbsp;  Voicing texts, cutting and audio editing &nbsp; &ndash; &nbsp; Combining texts and images into a coherent video stream.
*Klickt man diesen an, so  erscheint eine&nbsp; "Liste"&nbsp; aller Lernvideos, gruppiert nach Fachbüchern. Manche Videos erscheinen bei mehreren Büchern.
+
*Clicking on this brings up a&nbsp; "list"&nbsp; of all learning videos, grouped by textbook. Some videos appear for multiple books.
*Nach Auswahl des gewünschten Lernvideos erscheint  eine Wiki-Beschreibungsseite mit kurzer Inhaltsangabe und Bedienoberfläche.
+
*After selecting the desired learning video, a wiki description page appears with a short content description and user interface.
*Von hier aus kann man das Video im mp4– und ogv–Format starten.&nbsp; Der Browser sucht sich das passende Format.
+
*From here you can start the video in mp4 and ogv format.&nbsp; The browser will search for the appropriate format.
*Die Videos können von vielen Browsern&nbsp; (Firefox, Chrome, Safari, ...)&nbsp; sowie Smartphones und Tablets wiedergegeben werden.
+
*The videos can be played by many browsers&nbsp; (Firefox, Chrome, Safari, ...)&nbsp; as well as smartphones and tablets.
*Der unterste Link liefert alle verfügbaren Lernvideos in alphabetischer Reihenfolge.
+
*The bottom link provides all available learning videos in alphabetical order.
 
    
 
    
  
  
 
{{GraueBox|TEXT=   
 
{{GraueBox|TEXT=   
$\text{Beispiel 4:}$&nbsp;
+
$\text{Example 4:}$&nbsp;
Wir betrachten beispielhaft unser Angebot&nbsp; [[Analoge_und_digitale_Signale_(Lernvideo)|&bdquo;Analoge und digitale Signale&rdquo;]].&nbsp; Dieses stellt ein zweiteiliges Video im mp4&ndash; und ogv&ndash;Format bereit.
+
We'll take a look at&nbsp; [[Analoge_und_digitale_Signale_(Lernvideo)|"Analog and digital signals"]] as an example.&nbsp; This provides a two-part video in mp4 and ogv format.
*Jeder Videoteil kann durch Einfach-Klick gestartet werden und durch einen weiteren Klick angehalten werden.
+
*Each video part can be started by single click and paused by another click.
  
*Die Wiedergabegeschwindigkeit der Videos kann verändert werden:
+
*The playback speed of the videos can be changed:
** Firefox bietet nach einem Rechtsklick aufs Video ein Untermenü an.
+
** Firefox offers a submenu after right-clicking on the video.
** Für Google Chrome kann man z.B. das Plugin &bdquo;Video Speed Controller&bdquo; installieren.
+
** For Google Chrome you can install e.g. the plugin "Video Speed Controller".
 
}}
 
}}
 
<br><br>
 
<br><br>
Line 161: Line 161:
 
===(G) &nbsp; LNTwww applets===
 
===(G) &nbsp; LNTwww applets===
  
Zu den bereitgestellten &bdquo;interaktiven Applets&rdquo; gelangen Sie über den gleichnamigen Link auf der Startseite.  
+
You can access the provided "interactive applets" via the link of the same name on the start page.
* Klickt man diesen an, so erscheint eine  "Liste" aller Applets, gruppiert nach Fachbüchern.&nbsp; Wir unterscheiden zwischen den neueren&nbsp; $\text{HTML 5/JavaScript}$&ndash;Applets&nbsp; (in den jeweiligen Listen oben)&nbsp; und den älteren&nbsp; $\text{SWF}$&ndash;Applets&nbsp; (darunter).&nbsp; '''Letztere funktionieren leider nicht auf Smartphones und Tablets'''.  
+
* If you click on it, a "list" of all applets appears, grouped by textbook.&nbsp; We distinguish between the newer&nbsp; $\text{HTML 5/JavaScript}$ applets&nbsp; (in the respective lists above)&nbsp; and the older&nbsp; $\text{SWF}$ applets&nbsp; (below).&nbsp; '''Unfortunately, the latter do not work on smartphones and tablets.'''.  
*Nach Auswahl eines $\text{HTML 5/JS}$&ndash;Applets&nbsp; erscheint eine Wiki-Beschreibungsseite mit Inhaltsangabe, einem oft längeren Theorieteil und anschießend der Versuchsdurchführung mit Musterlösungen.&nbsp; Am Anfang und Ende dieser Seite gibt es jeweils Links zum eigentlichen HTML5&ndash;Applet in deutscher und englischer Sprache.
+
*After selecting an $\text{HTML 5/JS}$ applet,&nbsp; a wiki description page appears with a description of the content, an often longer theory section, and then the execution of the experiment with sample solutions.&nbsp; At the beginning and end of this page there are links to the actual HTML5 applet in German and English.
  
  
 
{{GraueBox|TEXT=   
 
{{GraueBox|TEXT=   
$\text{Beispiel 5:}$&nbsp;
+
$\text{Example 5:}$&nbsp;
Die didaktische Bedeutung der Applets soll anhand von&nbsp; [[Applets:Augendiagramm_und_ungünstigste_Fehlerwahrscheinlichkeit|&bdquo;Augendiagramm und ungünstigste Fehlerwahrscheinlichkeit&rdquo;]]&nbsp; belegt werden.&nbsp; Das Augendiagramm ist ein bewährtes Tool der Übertragungstechnik, um den Einfluss von Leitungsdispersionen auf das Qualitätsmerkmal „Fehlerwahrscheinlichkeit“ zu erfassen.&nbsp; Dieses dient der Verdeutlichung schwierigerer Sachverhalte, im Beispiel der schrittweisen Kon-struktion des Augendiagramms aus der Symbolfolge.
+
The didactic significance of the applets is to be demonstrated by means of&nbsp; [[Applets:Augendiagramm_und_ungünstigste_Fehlerwahrscheinlichkeit|"eye diagram and most unfavorable error probability"]].&nbsp;&nbsp; The eye diagram is a proven tool of transmission technology to capture the influence of line dispersion on the quality characteristic "error probability".&nbsp; It is used to clarify more difficult issues, in the example of the step-by-step construction of the eye diagram from the symbol sequence.
  
Das Programm bietet sehr viele Einstellungsmöglichkeiten.&nbsp; Nicht jede Einstellung bringt aber dem Nutzer einen relevanten Lernerfolg und noch weniger führen zu einem so genannten „Aha-Effekt“.&nbsp; Deshalb führen wir den Nutzer anhand der Versuchsdurchführung gezielt durch das Programm.&nbsp; Er muss verschiedene Aufgabe lösen:&nbsp; Ergebnisse vorhersagen und bewerten, Parameter optimieren, usw.
+
The program offers a lot of setting possibilities.&nbsp; However, not every setting brings the user a relevant learning success and even fewer lead to a so-called "aha effect".&nbsp; Therefore, we guide the user specifically through the program on the basis of the experimental procedure.&nbsp; He has to solve different tasks:&nbsp; Predict and evaluate results, optimize parameters, etc.
  
Applets haben eine ähnliche Funktion wie Praktika in mathematisch-naturwissenschaftlichen Studiengängen:&nbsp; Ergänzung von Vorlesung/Übung durch selbständiges Arbeiten des Studenten zur behandelten Thematik.&nbsp; Ein „Top 10%“-Student hat natürlich die Möglichkeit, sich mit Hilfe des Applets über die Versuchsdurchführung hinausgehende Aufgaben zu stellen und so sehr tief in den dargelegten Lehrstoff einzudringen. }}
+
Applets have a similar function as practical courses in mathematical-scientific courses:&nbsp; Supplementing lecture/exercise with independent work by the student on the topic covered.&nbsp; A "top 10%" student has of course the possibility to use the applet to set himself tasks that go beyond the execution of the experiment and thus penetrate very deeply into the presented subject matter. }}
  
  
Neben diesen rund&nbsp; $30$&nbsp; HTML 5/JS&ndash;Applets&nbsp; bieten wir weiterhin noch einige unserer&nbsp; $50$&nbsp; SWF-Applets&nbsp; ('''S'''hock '''W'''ave '''F'''lash)&nbsp; an.&nbsp; Diese  wurden für "Adobe Flash" programmiert.&nbsp; Da das Flashplayer Browser Plugin aus Sichheitsgründen nicht mehr unterstützt wird, müssen diese Applets mit der &bdquo;Projektor&ndash;Version&rdquo; geöffnet werden.  
+
In addition to these&nbsp; $30$&nbsp; or so HTML 5/JS applets, we also offer some of our&nbsp; $50$&nbsp; SWF&nbsp; ('''S'''hock '''W'''ave '''F'''lash)&nbsp; applets.&nbsp; These were programmed for "Adobe Flash".&nbsp; Since the Flashplayer Browser Plugin is no longer supported for security reasons, these applets have to be opened with the "Projector Version".
  
Die Projektor&ndash;Version müssen Sie nicht installieren und es wird nicht in Ihren Browser integriert.&nbsp; Es gibt also dahingehend keine Sicherheitsbedenken, sofern Sie unserem&nbsp; $\rm LNTwww$&nbsp; vertrauen.&nbsp; Auf den entsprechenden Wiki&ndash;Seiten finden Sie die Projektorversion des Flashplayers und natürlich das Applet selber.
+
You do not have to install the projector version and it will not be integrated into your browser.&nbsp; So there are no security concerns in that regard, as long as you trust our&nbsp; $\rm LNTwww$.&nbsp;&nbsp; On the corresponding wiki pages you can find the projector version of the flash player and of course the applet itself.
 
<br><br>
 
<br><br>
  
===(H) &nbsp; &nbsp; The download area of LNTwww===
+
===(H) &nbsp; The download area of LNTwww===
  
Alle Texte zu LNTwww finden Sie als PDF unter dem Link &nbsp; [http://www.lntwww.de/downloads/ '''Zum Download-Verzeichnis''']
+
All texts for LNTww can be found as PDF under the link &nbsp; [http://www.lntwww.de/downloads/ '''Zum Download-Verzeichnis''']
  
 
'''! Noch überarbeiten !'''
 
'''! Noch überarbeiten !'''
Line 188: Line 188:
 
   
 
   
  
===(I) &nbsp; History of LNTwww===
+
===(I) &nbsp;&nbsp; History of LNTwww===
 
<br>
 
<br>
Am&nbsp; [https://www.ei.tum.de/lnt/home/ Lehrstuhl für Nachrichtentechnik]&nbsp; $\rm (LNT)$&nbsp; der&nbsp; [https://www.tum.de Technischen Universität München]&nbsp; $\rm (TUM)$&nbsp; wurden von 1984 bis 1996 zwei&nbsp; [[LNTwww:Über_LNTwww#.28H.29_Unsere_fr.C3.BCheren_Offline.E2.80.93Programme|Lehrsoftwarepakete]]&nbsp; $\text{(LNTsim, LNTwin)}$&nbsp; realisiert, die in unseren Praktika eingesetzt wurden.&nbsp; Auch verschiedene andere Universitäten haben diese Programme in der Lehre benutzt.
+
At the&nbsp; [https://www.ei.tum.de/en/lnt/home/ Institute for Communications Engineering]&nbsp; $\rm (LNT)$&nbsp; of the&nbsp; [https://www.tum.de Technical University of Munich]&nbsp; $\rm (TUM)$&nbsp; two&nbsp; [[LNTwww:Über_LNTwww#Zu_unseren_fr.C3.BCheren_Arbeiten_bez.C3.BCglich_e.E2.80.93Learning|teaching software packages]]&nbsp; $\text{(LNTsim, LNTwin)}$&nbsp; were realized from 1984 to 1996, which were used in our practical courses.&nbsp; Several other universities have also used these programs in teaching.
  
Zu Beginn der ersten Internet-Euphorie gab es Anfragen von Studierenden, ob wir solche Simulations- und Demonstrationsprogramme auch online bereitstellen könnten.&nbsp; Nach reiflicher Überlegung&nbsp; („Lohnt sich der zu erwartende große Aufwand?)&nbsp; begann [[Biografien_und_Bibliografien/An_LNTwww_beteiligte_Mitarbeiter_und_Dozenten#Prof._Dr.-Ing._habil._G.C3.BCnter_S.C3.B6der_.28at_LNT_since_1974.29|Günter Söder]]&nbsp; mit der Planung von von „LNTwww.v1“&nbsp; (2001).&nbsp; Co-Verantwortlicher war&nbsp; [[Biografien_und_Bibliografien/An_LNTwww_beteiligte_Mitarbeiter_und_Dozenten#Dr.-Ing._Klaus_Eichin_.28at_LNT_from_1972-2011.29|Klaus Eichin]], der schon in den 1970er Jahren beim „Computerunterstützten Unterricht“ sehr aktiv war – so hieß „E-Learning“ damals.&nbsp; 2011 sollte das Projekt spätestens beendet sein.
+
At the beginning of the first Internet euphoria, there were inquiries from students whether we could also provide such simulation and demonstration programs online.&nbsp; After careful consideration&nbsp; ("Is the expected big effort worth it?")&nbsp; [[Biographies_and_Bibliographies/LNTwww_members_from_LNT#Prof._Dr.-Ing._habil._G.C3.BCnter_S.C3.B6der_.28at_LNT_since_1974.29|Günter Söder]]&nbsp; started planning "LNTww.v1" &nbsp; (2001).&nbsp; Co-responsible was&nbsp; [[Biographies_and_Bibliographies/LNTwww_members_from_LNT#Dr.-Ing._Klaus_Eichin_.28at_LNT_from_1972-2011.29|Klaus Eichin]], who was already very active in the 1970s in "computer-assisted teaching" - that was the name of "e-learning" at that time.&nbsp; The project was to be completed by 2011 at the latest.
  
Inhaltlich wurde von den Unterrichtsmaterialien von Klaus Eichin und Günter Söder sowie von&nbsp; [[Biografien_und_Bibliografien/Beteiligte_der_Professur_Leitungsgebundene_Übertragungstechnik#Prof._Dr.-Ing._Norbert_Hanik_.28at_LNT_from_1989-1995.2C_at_L.C3.9CT_since_2004.29|Norbert Hanik]]&nbsp;  (Professur &bdquo;Leitungsgebundene Übertragungstechnik&rdquo;) ausgegangen. Berücksichtigt wurden auch andere Vorlesungsunterlagen, die am Lehrstuhl für Nachrichtentechnik unter den letzten vier Lehrstuhlinhabern entstanden sind:  
+
The content was based on the teaching materials of Klaus Eichin and Günter Söder as well as&nbsp; [[Biographies_and_Bibliographies/LNTwww_members_from_LÜT#Prof._Dr.-Ing._Norbert_Hanik_.28at_LNT_from_1989-1995.2C_at_L.C3.9CT_since_2004.29|Norbert Hanik]]&nbsp;  (Professorship "Conducted Transmission Technology"). Other lecture material, which was produced at the Institute of Communications Engineering under the last four chair holders, was also taken into account:
::*Professor [[Biografien_und_Bibliografien/Lehrstuhlinhaber_des_LNT#Prof._Dr.-Ing._Dr.-Ing._E.h._Hans_Marko_.281962-1993.29|Hans Marko]]&nbsp; (1962&ndash; 1993),  
+
::*Professor [[Biographies_and_Bibliographies/Chair_holders_of_the_LNT_since_1962#Prof._Dr.-Ing._Dr.-Ing._E.h._Hans_Marko_.281962-1993.29|Hans Marko]]&nbsp; (1962&ndash; 1993),  
::*Professor [[Biografien_und_Bibliografien/Lehrstuhlinhaber_des_LNT#Prof._Dr.-Ing._Dr.-Ing._E.h._Joachim_Hagenauer_.281993-2006.29|Joachim Hagenauer]]&nbsp; (1993&ndash; 2006),  
+
::*Professor [[Biographies_and_Bibliographies/Chair_holders_of_the_LNT_since_1962#Prof._Dr.-Ing._Dr.-Ing._E.h._Joachim_Hagenauer_.281993-2006.29|Joachim Hagenauer]]&nbsp; (1993&ndash; 2006),  
::*Professor [[Biografien_und_Bibliografien/Lehrstuhlinhaber_des_LNT#Prof._Dr._Ralf_K.C3.B6tter_.282007-2009.29|Ralf Kötter]]&nbsp; (2007&ndash;2009) und
+
::*Professor [[Biographies_and_Bibliographies/Chair_holders_of_the_LNT_since_1962#Prof._Dr._Ralf_K.C3.B6tter_.282007-2009.29|Ralf Kötter]]&nbsp; (2007&ndash;2009) and
::*Professor  [http://www.lnt.ei.tum.de/mitarbeiter/professoren/kramer/ Gerhard Kramer]&nbsp; (seit 2010).  
+
::*Professor  [https://www.ei.tum.de/en/lnt/people/professors/kramer/ Gerhard Kramer]&nbsp; (since 2010).  
  
Bevor mit der Umsetzung unserer Ideen begonnen werden konnte, musste von mehreren engagierten und IT-affinen Studenten im Rahmen von Abschlussarbeiten noch die Plattform „LNTwww“ entwickelt werden.&nbsp; Das Autorensystem basierte auf dem http-Server „Apache“, der Datenbank „MySQL“ und der Scriptsprache „Perl“.&nbsp; In die für die damalige Zeit riesengroße Datenbank wurden alle eingegebenen Entitäten&nbsp; (Texte und Textfragmente, Gleichungen, Grafiken, Hyperlinks, multimediale Elemente, etc.)&nbsp; abgelegt, dazu verschiedene Darstellungsmerkmale zur farblichen Hinterlegung von Definitionen, Beispielen, etc.
+
Before we could start to implement our ideas, several dedicated and IT-savvy students had to develop the platform "LNTwww" as part of their final theses.&nbsp; The authoring system was based on the http server "Apache", the database "MySQL" and the script language "Perl".&nbsp; All entered entities&nbsp; (texts and text fragments, equations, diagrams, hyperlinks, multimedia elements, etc.)&nbsp; were stored in the database, which was huge for the time, along with various display features for color coding of definitions, examples, etc.
  
*Als technische Basis für die Multimedia-Anwendungen entschieden wir uns für Shock Wave Flash (SWF).&nbsp; Die Entscheidung war einfach, denn dieses Tool war damals anerkanntermaßen am besten geeignet.
+
*We decided to use Shock Wave Flash (SWF) as the technical basis for the multimedia applications.&nbsp; The decision was easy, because this tool was acknowledged to be the best at that time.
  
*Die anstehenden Arbeiten der folgenden Jahre waren die Anpassung der Manuskripte an Online-Betrieb, die Eingabe in die Datenbank mit der recht komplizierten LNTwww-Syntax, die Erstellung der Grafiken sowie die Konzipierung und Realisierung multimedialer Elemente.
+
*The upcoming work in the following years was the adaptation of the manuscripts to online operation, the input into the database with the rather complicated LNTww syntax, the creation of the diagrams as well as the conception and realization of multimedia elements.
 
   
 
   
  
Aber erst 2016 – nach fünfzehn Jahren und fünf Jahre nach der geplanten Fertigstellung - war der gewünschte Endzustand von „LNTwww.v2“ erreicht.&nbsp; Gleichzeitig wurde bekannt, dass die Basis „SWF“ unserer Multimedia-Anwendungen zukünftig von relevanten Herstellern nicht mehr unterstützt werden wird.
+
But only in 2016 - after fifteen years and five years after the planned completion - the desired final state of "LNTwww.v2" was reached.&nbsp; At the same time, it became known that the base "SWF" of our multimedia applications would not be supported by relevant manufacturers in the future.
  
Diese Tatsache und die von einigen Nutzern hörbare Kritik am inzwischen zu biederen Design&nbsp; (unser Autorensystem war auf dem Stand von 2003)&nbsp; waren ausschlaggebend für einen Neustart mit „LNTwww.v3“, basierend auf MediaWiki (bekannt durch WIKIPEDIA).  
+
This fact and the criticism heard from some users about the meanwhile too staid design&nbsp; (our authoring system was on the level of 2003)&nbsp; were decisive for a new start with "LNTww.v3", based on MediaWiki (known by WIKIPEDIA).
*Die Umsetzung auf „LNTwww.v3“ dauerte mehr als vier arbeitsintensive Jahre.&nbsp; Bei mathematisch-naturwissenschaftlichen Inhalten ist die Portierung in eine andere E-Learning-Basis&nbsp; (wie hier von „LNTwww“ nach „MediaWiki“)&nbsp; aufgrund vieler Sonderzeichen, Kursiv-, Hoch- und Tiefstellungen nur manuell möglich.
+
*The conversion to "LNTww.v3" took more than four labor-intensive years.&nbsp; For mathematical and scientific content, porting to another e-learning base&nbsp; (like here from "LNTwww" to "MediaWiki")&nbsp; is only possible manually due to many special characters, italics, superscripts and subscripts.
*Die Umsetzung der Lernvideos&nbsp; (von „swf“ nach „mp4“ bzw. „ogv“ )&nbsp; konnte weitgehend automatisiert erfolgen.&nbsp; Dagegen erforderte die Umsetzung der interaktiven Applets&nbsp; (von „swf“ nach „HTML5/JS“)&nbsp; eine Neuprogrammierung, an der wie schon in den Jahren zuvor viele unserer Studentinnen und Studenten beteiligt waren.
+
*The conversion of the learning videos&nbsp; (from "swf" to "mp4" or "ogv")&nbsp; could be largely automated.&nbsp; In contrast, the conversion of the interactive applets&nbsp; (from "swf" to "HTML5/JS")&nbsp; required reprogramming, in which many of our students were involved, as in previous years.
  
  
Nach einigen Kontroll&ndash; und Korrektur&ndash;Iterationen wird nun im März 2021 unser e-Learning-Angebot&nbsp; $\text{https://www.LNTwww.de}$&nbsp; endgültig freigegeben, ziemlich genau zwanzig Jahre nach der ersten Planung und zehn Jahre nach der geplanten Fertigstellung.&nbsp;   
+
After some control and correction iterations, our e-learning service&nbsp; $\text{https://www.LNTwww.de}$&nbsp; will now finally be released in March 2021, almost exactly twenty years after the first planning and ten years after the planned completion.&nbsp;   
  
Inhaltlich unterscheidet sich diese dritte Version nicht nur unwesentlich von der zweiten, doch insbesondere die multimedialen Elemente wurden hierdurch wesentlich verbessert.&nbsp;   Wir gehen davon aus, dass „MediaWiki“ für einige Jahre der Quasi-Standard für Internet-Anwendungen bleibt.&nbsp; Dann hätte sich dieser Aufwand gelohnt.
+
In terms of content, this third version differs not only insignificantly from the second, but the multimedia elements in particular have been significantly improved.&nbsp; We assume that "MediaWiki" will remain the quasi-standard for Internet applications for several years.&nbsp; Then this effort would have been worthwhile.
 
<br>
 
<br>
  
 
===(J) &nbsp;  Acknowledgement===
 
===(J) &nbsp;  Acknowledgement===
  
Der noch immer&nbsp; $\rm LNTwww$&ndash;Verantwortliche Günter Söder bedankt sich auch im Namen des Lehrstuhls für Nachrichtentechnik der TU München und dessen Leiter Gerhard Kramer bei den vielen an der Entstehung von&nbsp; $\rm LNTwww$ Beteiligten,  
+
Günter Söder, who is still responsible for&nbsp; $\rm LNTwww$, would like to thank the many people involved in the creation of&nbsp; $\rm LNTwww$, also on behalf of the Institute of Communications Engineering at the TU Munich and its director Gerhard Kramer,
  
*an erster Stelle bei den zwei Co-Verantwortlichen&nbsp; Dr. [[Biografien_und_Bibliografien/An_LNTwww_beteiligte_Mitarbeiter_und_Dozenten#Dr.-Ing._Klaus_Eichin_.28at_LNT_from_1972-2011.29|Klaus Eichin]]&nbsp; (bis 2011, neben der Planung auch Co&ndash;Autor) und&nbsp; [[Biografien_und_Bibliografien/Beteiligte_der_Professur_Leitungsgebundene_%C3%9Cbertragungstechnik#Tasn.C3.A1d_Kernetzky.2C_M.Sc._.28at_L.C3.9CT_since_2014.29|Tasnád Kernetzky]] (seit 2016, verantwortlich für die Systemkonfiguration und &ndash;administration sowie die Umsetzung auf MediaWiki, HTML5/JS, MP4);
+
*first of all to the two co-responsible persons&nbsp; Dr. [[Biographies_and_Bibliographies/LNTwww_members_from_LNT#Dr.-Ing._Klaus_Eichin_.28at_LNT_from_1972-2011.29|Klaus Eichin]]&nbsp; (until 2011, besides planning also co&ndash;author) and&nbsp; [[Biographies_and_Bibliographies/LNTwww_members_from_LÜT#Tasn.C3.A1d_Kernetzky.2C_M.Sc._.28at_L.C3.9CT_since_2014.29|Tasnád Kernetzky]] (since 2016, responsible for the system configuration and administration as well as the conversion to MediaWiki, HTML5/JS, MP4);
  
*bei&nbsp; [[Biografien_und_Bibliografien/An_LNTwww_beteiligte_Studierende#Martin_Winkler_.28Diplomarbeit_LB_2001.2C_danach_freie_Mitarbeit_bis_2003.29|Martin Winkler]]&nbsp; und&nbsp; [[Biografien_und_Bibliografien/An_LNTwww_beteiligte_Studierende#Yven_Winter_.28Diplomarbeit_LB_2004.2C_danach_freie_Mitarbeit_bis_2016.29|Yven Winter]],&nbsp; die mit ihren Diplomarbeiten Anfang der 2000er Jahre die technischen Grundlagen geschaffen haben; letzterer war noch bis 2016 ehrenamtlicher Systemadministrator;  
+
*to&nbsp; [[Biographies_and_Bibliographies/Students_involved_in_LNTwww#Martin_Winkler_.28Diplomarbeit_LB_2001.2C_danach_freie_Mitarbeit_bis_2003.29|Martin Winkler]]&nbsp; and&nbsp; [[Biographies_and_Bibliographies/Students_involved_in_LNTwww#Yven_Winter_.28Diplomarbeit_LB_2004.2C_danach_freie_Mitarbeit_bis_2016.29|Yven Winter]],&nbsp; who laid the technical foundations with their diploma theses in the early 2000s; the latter was still a volunteer system administrator until 2016;
 
   
 
   
* bei Prof.&nbsp; [[Biografien_und_Bibliografien/Beteiligte_der_Professur_Leitungsgebundene_Übertragungstechnik#Prof._Dr.-Ing._Norbert_Hanik_.28at_LNT_from_1989-1995.2C_at_L.C3.9CT_since_2004.29|Norbert Hanik]] (Professur &bdquo;Leitungsgebundene Übertragungstechnik&rdquo; &ndash; Co&ndash;Autor einiger Bücher und eifriger Weiterverbreiter unserer Lernangebote in seinen Vorlesungen)&nbsp; sowie&nbsp; bei seinen Doktoranden&nbsp; Dr. [[Biografien_und_Bibliografien/Beteiligte_der_Professur_Leitungsgebundene_Übertragungstechnik#Dr.-Ing._Bernhard_G.C3.B6bel_.28at_L.C3.9CT_from_2004-2010.29|Bernhard Göbel]]&nbsp; und&nbsp; [[Biografien_und_Bibliografien/Beteiligte_der_Professur_Leitungsgebundene_Übertragungstechnik#Benedikt_Leible.2C_M.Sc._.28at_L.C3.9CT_since_2017.29|Benedikt Leible]];   
+
* to Prof.&nbsp; [[Biographies_and_Bibliographies/LNTwww_members_from_LÜT#Prof._Dr.-Ing._Norbert_Hanik_.28at_LNT_from_1989-1995.2C_at_L.C3.9CT_since_2004.29|Norbert Hanik]] (professorship "line-bound transmission technology" &ndash; co&ndash;author of several books and eager propagator of our learning opportunities in his lectures)&nbsp; and&nbsp; to his PhD students&nbsp; Dr. [[Biographies_and_Bibliographies/LNTwww_members_from_LÜT#Dr.-Ing._Bernhard_G.C3.B6bel_.28at_L.C3.9CT_from_2004-2010.29|Bernhard Göbel]]&nbsp; and&nbsp; [[Biographies_and_Bibliographies/LNTwww_members_from_LÜT#Benedikt_Leible.2C_M.Sc._.28at_L.C3.9CT_since_2017.29|Benedikt Leible]];   
  
* bei den ehemaligen&nbsp; LNT-Kollegen Dr. [[Biografien_und_Bibliografien/An_LNTwww_beteiligte_Mitarbeiter_und_Dozenten#Dr.-Ing._Ronald_B.C3.B6hnke_.28at_LNT_from_2012-2014.29|Ronald Böhnke]],&nbsp; Dr. [[Biografien_und_Bibliografien/An_LNTwww_beteiligte_Mitarbeiter_und_Dozenten#Dr.-Ing._Joschi_Brauchle_.28at_LNT_from_2007-2015.29|Joschi Brauchle]],&nbsp; Dr. [[Biografien_und_Bibliografien/An_LNTwww_beteiligte_Mitarbeiter_und_Dozenten#Dr.-Ing._Thomas_Hindelang_.28at_LNT_from_1994-2000_und_2007-2012.29|Thomas Hindelang]],&nbsp;  Prof. [[Biografien_und_Bibliografien/Externe_Beteiligte_am_LNTwww#Dr._Gianluigi_Liva|Gianluigi Liva]],&nbsp;  Dr. [[Biografien_und_Bibliografien/An_LNTwww_beteiligte_Mitarbeiter_und_Dozenten#Dr.-Ing._Tobias_Lutz_.28at_LNT_from_2008-2014.29|Tobias Lutz]],&nbsp; Dr. [[Biografien_und_Bibliografien/An_LNTwww_beteiligte_Mitarbeiter_und_Dozenten#Dr.-Ing._Michael_Mecking_.28at_LNT_from_1997-2012.29|Michael Mecking]],&nbsp; Dr.  [[Biografien_und_Bibliografien/An_LNTwww_beteiligte_Mitarbeiter_und_Dozenten#Dr.-Ing._Markus_Stinner_.28at_LNT_from_2011-2016.29|Markus Stinner]],&nbsp; Dr. [[Biografien_und_Bibliografien/An_LNTwww_beteiligte_Mitarbeiter_und_Dozenten#Dr.-Ing._Thomas_Stockhammer_.28at_LNT_from_1995-2004.29|Thomas Stockhammer]],&nbsp; Dr. [[Biografien_und_Bibliografien/An_LNTwww_beteiligte_Mitarbeiter_und_Dozenten#Dr.-Ing._Johannes_Zangl_.28at_LNT_from_2000-2006.29|Johannes Zangl]]&nbsp; und&nbsp; Dr. [[Biografien_und_Bibliografien/An_LNTwww_beteiligte_Mitarbeiter_und_Dozenten#Dr.-Ing._Georg_Zeitler_.28at_LNT_from_2007-2012.29|Georg Zeitler]], die als Co&ndash;Autoren oder Experten mitwirkten oder studentische Arbeiten betreuten;
+
* to former LNT colleagues Dr. [[Biographies_and_Bibliographies/LNTwww_members_from_LNT#Dr.-Ing._Ronald_B.C3.B6hnke_.28at_LNT_from_2012-2014.29|Ronald Böhnke]],&nbsp; Dr. [[Biographies_and_Bibliographies/LNTwww_members_from_LNT#Dr.-Ing._Joschi_Brauchle_.28at_LNT_from_2007-2015.29|Joschi Brauchle]],&nbsp; Dr. [[Biographies_and_Bibliographies/LNTwww_members_from_LNT#Dr.-Ing._Thomas_Hindelang_.28at_LNT_from_1994-2000_und_2007-2012.29|Thomas Hindelang]],&nbsp;  Prof. [[Biographies_and_Bibliographies/External_Contributors_to_LNTwww#Dr._Gianluigi_Liva|Gianluigi Liva]],&nbsp;  Dr. [[Biographies_and_Bibliographies/LNTwww_members_from_LNT#Dr.-Ing._Tobias_Lutz_.28at_LNT_from_2008-2014.29|Tobias Lutz]],&nbsp; Dr. [[Biographies_and_Bibliographies/LNTwww_members_from_LNT#Dr.-Ing._Michael_Mecking_.28at_LNT_from_1997-2012.29|Michael Mecking]],&nbsp; Dr.  [[Biographies_and_Bibliographies/LNTwww_members_from_LNT#Dr.-Ing._Markus_Stinner_.28at_LNT_from_2011-2016.29|Markus Stinner]],&nbsp; Dr. [[Biographies_and_Bibliographies/LNTwww_members_from_LNT#Dr.-Ing._Thomas_Stockhammer_.28at_LNT_from_1995-2004.29|Thomas Stockhammer]],&nbsp; Dr. [[Biographies_and_Bibliographies/LNTwww_members_from_LNT#Dr.-Ing._Johannes_Zangl_.28at_LNT_from_2000-2006.29|Johannes Zangl]]&nbsp; and&nbsp; Dr. [[Biographies_and_Bibliographies/LNTwww_members_from_LNT#Dr.-Ing._Georg_Zeitler_.28at_LNT_from_2007-2012.29|Georg Zeitler]], who contributed as co&ndash;authors or experts or supervised student work;
  
* bei allen Kolleginnen und Kollegen des LNT, die uns bei vielen oft langwierigen und nervtötenden Arbeiten tatkräftig unterstützt haben:&nbsp; Doris Dorn (hat unzählige Texte und Gleichungen in der kompliziertenLNTwww&ndash;Syntax eingegeben), Manfred Jürgens, Martin Kontny, Winfried Kretzinger, Robert Schetterer und Christin Wizemann;     
+
* to all colleagues of the LNT, who actively supported us in many often tedious and nerve-racking tasks:&nbsp; Doris Dorn (entered countless texts and equations in the complicated LNTwww syntax), Manfred Jürgens, Martin Kontny, Winfried Kretzinger, Robert Schetterer and Christin Wizemann;     
  
*bei vielen&nbsp; [[Biografien_und_Bibliografien/An_LNTwww_beteiligte_Studierende|an LNTwww beteiligten Studierenden]] &ndash; hinter diesem Link verbergen sich fast fünfzig Studentinnen und Studenten, die zwischen 2001 und 2021 im Rahmern von Ingenieurspraxis, Zulassungs&ndash;, Diplom&ndash;, Bachelor&ndash; und Masterarbeiten oder im Rahmen einer Werkstudententätigkeit Teilgebiete selbständig bearbeitet, Lernvideos und interaktive Applets Elemente gestaltet oder die Portierung zur MediaWiki&ndash;Version umgesetzt haben;
+
*to many&nbsp; [[Biographies_and_Bibliographies/Students_involved_in_LNTwww|students involved in LNTwww]] &ndash; behind this link are almost fifty students who, between 2001 and 2021, have independently worked on subareas, designed learning videos and interactive applets elements or implemented the porting to the MediaWiki version within the framework of engineering practice, admission, diploma, bachelor and master theses or within the framework of a working student activity;
  
*bei der&nbsp; [https://www.ei.tum.de/startseite/ Fakultät für Elektrotechnik und Infomationstechnik]&nbsp; und der&nbsp; [https://www.tum.de/ Technischen Universität München]&nbsp; für die  Finanzierung von Werkstudenten im Rahmen der Förderprogramme&nbsp; [https://www.ei.tum.de/studium/studienzuschuesse/ &bdquo;MoliTUM&rdquo;]&nbsp; bzw.&nbsp; [https://www.lehren.tum.de/themen/ideenwettbewerb/ &bdquo;EXIni&rdquo;]&nbsp; in den Jahren seit 2016.
+
*to the&nbsp; [https://www.https://www.ei.tum.de/en/welcome/ Department of Electrical and Computer Engineering]&nbsp; and the&nbsp; [https://www.tum.de/en/ Technical University of Munich]&nbsp; for funding working students within the framework of the&nbsp; [https://www.ei.tum.de/studium/studienzuschuesse/ "MoliTUM"]&nbsp; and&nbsp; [https://www.tum.de/en/studies/teaching/awards-and-competitions/ideas-competition "EXIni"]&nbsp; funding programs, respectively, in the years since 2016.

Revision as of 11:29, 13 January 2022

Welcome to the English version of LNTwww


$\text{https://en.lntwww.de}$  is an e-learning tutorial for Communications Engineering with nine didactic multimedia textbooks including exercises with solutions, learning videos, and interactive applets.  It is offered by the  Institute for Communications Engineering  $\rm (LNT)$  of the  Technical University of Munich  $\rm (TUM)$. 

⇒   It is freely accessible,  registration is not necessary and no system requirements are needed.

The German-language version   $\text{https://www.lntwww.de}$   ⇒   "$\rm L$erntutorial für $\rm N$achrichten$\rm T$echnik im $\rm w$orld $\rm w$ide $\rm w$eb"  was created between 2001 – 2021 by members of our Institute.  The toolbar entry  "Deutsch"  takes you to the German original.

In spring 2020, we started the English translation.  The interim status in October 2021 is:


$\rm LNTwww$  is based on the management software  MediaWiki,  known by the encyclopedia "WIKIPEDIA".  In the following you can find a kind of  "User Manual"  about our e-learning tutorial.  Corresponding links to the file "About LNTwww" are provided at the bottom of each page between  Privacy policy  and  Disclaimers.

Since we have only translated part of the German version so far, there are still some limitations regarding the already finished books.  You can find this via the link  $\text{Information}$.  If you notice any deficiencies regarding content, presentation or handling, please send us a detailed report by e-mail to  "LNTwww (at) LNT.ei.tum.de".


$\text{Have fun and good luck!}$   We would be pleased if we could arouse your interest in our  $\rm LNTwww$.  We wish you a good learning success.

Munich, October 2021           $\text{Gerhard Kramer}$,   $\text{Javier Garcia Gomez}$,   $\text{Günter Söder}$,   $\text{Tasnád Kernetzky}$

Content

(A)   The didactic concept of LNTwww

At the beginning of the work on  $\rm LNTwww$  in 2001,  we gave ourselves the following ten rules.  These still apply today:

(1)   The teaching area  "Information and Communication Technology"  $\text{(I&K)}$  including associated basic subjects  (Signal Representation,  Fourier and Laplace Transform,  Stochastic Signal Theory, etc.)  is presented in a didactically and multimedia prepared form.

(2)   Nine subject areas were selected,  each of which is covered by a self-contained book in the scope of a one-semester course with three semester hours per week to five semester hours per week.

(3)   The target group of our online offer are students of $\text{I&K}$ technology,  especially of communications engineering,  as well as practicing engineers  (Keywords:  "professional training",  "lifelong learning").

(4)   In particular,  the interrelationships between different subfields of our extensive e-leatning offer should also be shown,  which is promoted by a nomenclature that is largely consistent in all books.

(5)   $\rm LNTwww$  offers two modes of learning:   beginners should proceed sequentially  –   for advanced learners, use as a tutorial (work through tasks first, jump to theory if deficits are identified).

(6)   Theory is explained as in a traditional engineering textbook through texts, graphics, and mathematical derivations.  In addition, each chapter includes at least one multimedia module.

(7)   $\rm LNTwww$  shall provide the user with multiple interaction options regarding the selection and presentation of theory chapters,  exercises,  learning videos as well as multimedia and calculation modules.

(8)   The methodology of hyperlinks typical of the "world wide web" is extensively used within the  $\rm LNTwww$  and externally.  This is also intended to show connections between different teaching areas.

(9)   In order to prevent a user from getting lost in his learning environment and using  $\rm LNTwww$  only for  "surfing",  a purposeful path must be recognizable for him at all times despite certain freedoms.

(10)  For reasons of sustainability of learning success,  there are expressive possibilities,  ignoring the fact that today's students generation often devalues this as a  "relapse into the analog age".

(B)   Content and scope of LNTwww

$\rm LNTwww$  is a virtual course totaling  $\text{36 sh/w}$  (semester hours per week) 

  • with  $\text{23 sh/w}$  (quasi-)lectures
  • and  $\text{13 sh/w}$  exercises. 


It is organized in book form.  Each book contains a one-semester course.  For example,  in the case of the third book,  it is indicated that this book corresponds to a face-to-face–course with three semester hours per week of LECTURE and two semester hours per week of EXERCISES.

  1. Signal Representation   ⇒   More Information,
  2. Linear and Time Invariant Systems   ⇒  More Information,
  3. Theory of Stochastic Signals   ⇒  More Information,
  4. Information Theory   ⇒  More Information,
  5. Modulation Methods   ⇒  More Information,
  6. Digital Signal Transmission   ⇒  More Information,
  7. Mobile Communications   ⇒  More Information,
  8. Channel Coding   ⇒  More Information,
  9. Examples of Communication Systems   ⇒  More Information.


  • The theory pages of all books result in the print version in approx.  $1500$  pages (DIN A4) and contain on average one and a half graphics per page. 
  • In addition, LNTwww provides via the link  "Biographies & Bibliography"  a subject-specific bibliography with approx.  $400$  entries, plus links to the WIKIPEDIA biographies of important scientists.



(C)   Design and structure of LNTwww

One can reach the nine reference books and „Biographies & Bibliography”  through the link  Book Overview.  From this interface one can reach the individual books.  

  • Each book is divided into several  $\text{main chapters}$, 
  • each main chapter into several  $\rm chapters$,  and
  • each chapter includes several  $\rm pages$.


$\text{Example 1:}$  We consider the book  Signal Representation.  This contains five  "main chapters", including  "Basic Terms of Communications Engineering".

  • By clicking on the first main chapter, one can get to three  "chapters"  including the first chapter  "Principles of Communication"
    Such a chapter corresponds to a saved MediaWiki–file.
  • The exemplary chapter  "Principles of Communication"  contains ten  "pages".  The last two pages are almost the same in all chapters, namely  "Exercises for the chapter"  and  "List of sources".



(D)   Content overviews for LNTwww

A brief overview of all books is available on the selection interface  Book Overview.

  • More information is provided by the  "first page"  of each book.
  • The respective main chapter content can be found in the first subchapter on the first page of each.


$\text{Example 2:}$  The first page  ("title page")  of the book  "Signal Representation"  provides the following information:

  • A brief summary,
  • Scope of learning:  Lecture with two semester hours per week  $\rm (2\ sh/w)$  and additional  $\rm 1 sh/w$  exercise.  Five main chapters.  Nineteen chapters.
  • Links to the five main chapters,
  • Links to the assignments, learning videos, and interactive applets in the book  "Signal Representation",
  • Recommended reading for the book,
  • Other notes about the book  (Authors, Other contributors, Materials as a starting point of the book, List of sources).


The content of the first main chapter „Time-variant transmission channels” can be found on the page  "OVERVIEW OF THE FIRST MAIN CHAPTER"



(E)   LNTwww exercises

You can find the exercise overview for all books  ( approx.  $640$  exercises, approx.  $3100$  subtasks)  on the home page via the link  "Exercises".  Please note:

  • Each exercise consists of several "subtasks".  An exercise is only solved correctly if all subtasks are correct.
  • For each exercise there is a detailed  "sample solution", sometimes also with the indication of several ways to the goal.
  • The exercise types used are:
  1. "Single Choice"   ⇒   only one of the  $n$  given answers is correct;
  2. "Multiple Choice"   ⇒   of the  $n$  given answers, between zero and  $n$  answers can be correct;
  3. "Arithmetic exercise"   ⇒   Numerical value query, possibly with sign;
        small deviations  $($usually  $\pm 3\%)$  are allowed when checking real-valued results.
  • We distinguish between  "exercises"  (for example, "Exercise 1.1") and  "additional exercises"  (for example, "Exercise 1.1Z").
  • If you were able to solve all exercises of a chapter without any problems, we believe that you are familiar with the chapter content.  If you have solved one exercise incorrectly, you should also work on the following, usually somewhat easier additional exercise.


$\text{Example 3:}$  The  $93$  exercises/additional exercises of the book "Theory of Stochastic Signals" can be accessed via the link  "Exercises on Theory of Stochastic Signals"

  • From there you can proceed to the individual exercises,  for example  Exercise 1.1: "A Special Dice Game".  This relatively simple exercise consists of a "Multiple Choice" and an arithmetic exercise.  You can see that the sample solution is very detailed and even includes a short video.
  • But there are also much more difficult exercises in  $\rm LNTwww$.  Although MediaWiki also calls arithmetic exercises "quizzes", answering them is usually much more difficult than with "Jauch".   Because:  there are no predetermined answers in an arithmetic exercise, and moreover, integrals often have to be solved beforehand, such as in  Exercise 4.4: Gaussian 2D PDF.
  • We recommend:  Print the exercise first   ⇒   $\rm printed version$  and solve the exercise "offline" before checking "online".



(F)   LNTwww learning videos

You can access approximately  $30$  learning videos via the link of the same name on the homepage.  The realization of a learning video required the following individual steps:  Writing the script and texts   –   Creating a set of slides with only slight differences between successive slides   –   Voicing texts, cutting and audio editing   –   Combining texts and images into a coherent video stream.

  • Clicking on this brings up a  "list"  of all learning videos, grouped by textbook. Some videos appear for multiple books.
  • After selecting the desired learning video, a wiki description page appears with a short content description and user interface.
  • From here you can start the video in mp4 and ogv format.  The browser will search for the appropriate format.
  • The videos can be played by many browsers  (Firefox, Chrome, Safari, ...)  as well as smartphones and tablets.
  • The bottom link provides all available learning videos in alphabetical order.


$\text{Example 4:}$  We'll take a look at  "Analog and digital signals" as an example.  This provides a two-part video in mp4 and ogv format.

  • Each video part can be started by single click and paused by another click.
  • The playback speed of the videos can be changed:
    • Firefox offers a submenu after right-clicking on the video.
    • For Google Chrome you can install e.g. the plugin "Video Speed Controller".



(G)   LNTwww applets

You can access the provided "interactive applets" via the link of the same name on the start page.

  • If you click on it, a "list" of all applets appears, grouped by textbook.  We distinguish between the newer  $\text{HTML 5/JavaScript}$ applets  (in the respective lists above)  and the older  $\text{SWF}$ applets  (below).  Unfortunately, the latter do not work on smartphones and tablets..
  • After selecting an $\text{HTML 5/JS}$ applet,  a wiki description page appears with a description of the content, an often longer theory section, and then the execution of the experiment with sample solutions.  At the beginning and end of this page there are links to the actual HTML5 applet in German and English.


$\text{Example 5:}$  The didactic significance of the applets is to be demonstrated by means of  "eye diagram and most unfavorable error probability".   The eye diagram is a proven tool of transmission technology to capture the influence of line dispersion on the quality characteristic "error probability".  It is used to clarify more difficult issues, in the example of the step-by-step construction of the eye diagram from the symbol sequence.

The program offers a lot of setting possibilities.  However, not every setting brings the user a relevant learning success and even fewer lead to a so-called "aha effect".  Therefore, we guide the user specifically through the program on the basis of the experimental procedure.  He has to solve different tasks:  Predict and evaluate results, optimize parameters, etc.

Applets have a similar function as practical courses in mathematical-scientific courses:  Supplementing lecture/exercise with independent work by the student on the topic covered.  A "top 10%" student has of course the possibility to use the applet to set himself tasks that go beyond the execution of the experiment and thus penetrate very deeply into the presented subject matter.


In addition to these  $30$  or so HTML 5/JS applets, we also offer some of our  $50$  SWF  (Shock Wave Flash)  applets.  These were programmed for "Adobe Flash".  Since the Flashplayer Browser Plugin is no longer supported for security reasons, these applets have to be opened with the "Projector Version".

You do not have to install the projector version and it will not be integrated into your browser.  So there are no security concerns in that regard, as long as you trust our  $\rm LNTwww$.   On the corresponding wiki pages you can find the projector version of the flash player and of course the applet itself.

(H)   The download area of LNTwww

All texts for LNTww can be found as PDF under the link   Zum Download-Verzeichnis

! Noch überarbeiten !


(I)    History of LNTwww


At the  Institute for Communications Engineering  $\rm (LNT)$  of the  Technical University of Munich  $\rm (TUM)$  two  teaching software packages  $\text{(LNTsim, LNTwin)}$  were realized from 1984 to 1996, which were used in our practical courses.  Several other universities have also used these programs in teaching.

At the beginning of the first Internet euphoria, there were inquiries from students whether we could also provide such simulation and demonstration programs online.  After careful consideration  ("Is the expected big effort worth it?")  Günter Söder  started planning "LNTww.v1"   (2001).  Co-responsible was  Klaus Eichin, who was already very active in the 1970s in "computer-assisted teaching" - that was the name of "e-learning" at that time.  The project was to be completed by 2011 at the latest.

The content was based on the teaching materials of Klaus Eichin and Günter Söder as well as  Norbert Hanik  (Professorship "Conducted Transmission Technology"). Other lecture material, which was produced at the Institute of Communications Engineering under the last four chair holders, was also taken into account:

Before we could start to implement our ideas, several dedicated and IT-savvy students had to develop the platform "LNTwww" as part of their final theses.  The authoring system was based on the http server "Apache", the database "MySQL" and the script language "Perl".  All entered entities  (texts and text fragments, equations, diagrams, hyperlinks, multimedia elements, etc.)  were stored in the database, which was huge for the time, along with various display features for color coding of definitions, examples, etc.

  • We decided to use Shock Wave Flash (SWF) as the technical basis for the multimedia applications.  The decision was easy, because this tool was acknowledged to be the best at that time.
  • The upcoming work in the following years was the adaptation of the manuscripts to online operation, the input into the database with the rather complicated LNTww syntax, the creation of the diagrams as well as the conception and realization of multimedia elements.


But only in 2016 - after fifteen years and five years after the planned completion - the desired final state of "LNTwww.v2" was reached.  At the same time, it became known that the base "SWF" of our multimedia applications would not be supported by relevant manufacturers in the future.

This fact and the criticism heard from some users about the meanwhile too staid design  (our authoring system was on the level of 2003)  were decisive for a new start with "LNTww.v3", based on MediaWiki (known by WIKIPEDIA).

  • The conversion to "LNTww.v3" took more than four labor-intensive years.  For mathematical and scientific content, porting to another e-learning base  (like here from "LNTwww" to "MediaWiki")  is only possible manually due to many special characters, italics, superscripts and subscripts.
  • The conversion of the learning videos  (from "swf" to "mp4" or "ogv")  could be largely automated.  In contrast, the conversion of the interactive applets  (from "swf" to "HTML5/JS")  required reprogramming, in which many of our students were involved, as in previous years.


After some control and correction iterations, our e-learning service  $\text{https://www.LNTwww.de}$  will now finally be released in March 2021, almost exactly twenty years after the first planning and ten years after the planned completion. 

In terms of content, this third version differs not only insignificantly from the second, but the multimedia elements in particular have been significantly improved.  We assume that "MediaWiki" will remain the quasi-standard for Internet applications for several years.  Then this effort would have been worthwhile.

(J)   Acknowledgement

Günter Söder, who is still responsible for  $\rm LNTwww$, would like to thank the many people involved in the creation of  $\rm LNTwww$, also on behalf of the Institute of Communications Engineering at the TU Munich and its director Gerhard Kramer,

  • first of all to the two co-responsible persons  Dr. Klaus Eichin  (until 2011, besides planning also co–author) and  Tasnád Kernetzky (since 2016, responsible for the system configuration and administration as well as the conversion to MediaWiki, HTML5/JS, MP4);
  • to  Martin Winkler  and  Yven Winter,  who laid the technical foundations with their diploma theses in the early 2000s; the latter was still a volunteer system administrator until 2016;
  • to Prof.  Norbert Hanik (professorship "line-bound transmission technology" – co–author of several books and eager propagator of our learning opportunities in his lectures)  and  to his PhD students  Dr. Bernhard Göbel  and  Benedikt Leible;
  • to all colleagues of the LNT, who actively supported us in many often tedious and nerve-racking tasks:  Doris Dorn (entered countless texts and equations in the complicated LNTwww syntax), Manfred Jürgens, Martin Kontny, Winfried Kretzinger, Robert Schetterer and Christin Wizemann;
  • to many  students involved in LNTwww – behind this link are almost fifty students who, between 2001 and 2021, have independently worked on subareas, designed learning videos and interactive applets elements or implemented the porting to the MediaWiki version within the framework of engineering practice, admission, diploma, bachelor and master theses or within the framework of a working student activity;